Le panneau gauche déploie la scène de l'Apocalypse — le Dragon antique dans sa chute. Le sang qui coule de la coupe de l'Enfant se verse sur la tête du serpent et le terrasse. La lance de saint Michel est plantée dans son corps. Sa queue immense balaie le tiers des étoiles dans sa chute — « sa queue entraîna le tiers des étoiles du ciel et les précipita sur la terre » (Ap 12, 4).
C'est le mystère de la Rédemption sculpté dans la pierre — le Précieux Sang est précisément ce qui vainc le Dragon. « Ils l'ont vaincu grâce au sang de l'Agneau » (Ap 12, 11). Ce que l'Enfant tient dans sa coupe au centre de l'autel, c'est la victoire sur le mal que ce panneau illustre dans toute sa puissance.