Le détail révèle la qualité du travail de taille directe — le visage de la Vierge, incliné vers l'Enfant dans un geste de tendresse infinie, et le visage de l'Enfant Jésus qui tient la coupe avec la sérénité de celui qui connaît déjà le sens de ce qu'il porte.
Ce double visage, mère et fils, concentre toute la densité théologique de l'autel. La même tendresse qui incline Marie vers l'Enfant est celle qui a poussé le Père à donner son Fils — « Dieu a tant aimé le monde qu'il a donné son Fils unique » (Jn 3, 16). La pierre calcaire, travaillée au ciseau fin, restitue cette douceur avec une patience que seule la sculpture en taille directe permet d'atteindre.