Vue de face — l'inscription gravée sur le socle est parfaitement lisible : « Action de grâce pour les 50 ans du pèlerinage des pères de famille ». Au-dessus, la Sainte Famille en haut-relief domine le calvaire, la croix s'élançant vers le ciel.
Cotignac est le seul endroit au monde où la Sainte Famille est apparue — la Vierge Marie en 1519, puis saint Joseph en 1660 au jeune berger Gaspard Ricard. Ce calvaire placé au sanctuaire trouve donc sa pleine signification dans ce lieu où la Sainte Famille elle-même a choisi de se manifester, et auprès duquel des milliers de pères de famille viennent chaque année chercher lumière et force pour leur mission.